Skip to content

Jag som hade börjat vänja mig vi Doris

Darris

Många hiss men ett övervägande diss

Jag smakar, smuttar och smattar på det – Doris – Mm, me like.

Jag smakar och smuttar lite till – Dårris – Njae, Karin har rätt, det är inte vackert.

Många svenska hiss för Doris, men ett starkt norskt diss för Dårris.

Jag som precis hade tagit ut segern i förskott och börjat vänja mig vid Doris. Vi får nog tänka om.

Jag har en finsk farmor som på 30 år aldrig uttalat mitt förnamn rätt. Så det vet jag hur det känns.

Vi får fundera vidare, kanske ett mer norskt namn den här gången. Finns det någon feminim variant av Snorre?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

15 Comments

  1. Karin wrote:

    Hahaha, tenker det var tungen på vektskålen, ja!

    Her er et fint navn: “Vilja”. Et navn til og med din farmor kan uttale, ettersom det opprinnelig stammer fra Finland.

    Ellers kan dere overta mitt favvo-navn, Selma, som trolig er helt ute om/hvis/når jeg selv skulle få en bolle i ovnen ;)

    Tuesday, November 17, 2009 at 21:47 | Permalink
  2. Knaada wrote:

    Vilja. Det gillar jag. Aldrig hört, aldrig tänkt på, me like! Vilja. Min kompis dotter heter Vilda det tycker jag också är så fint. Om farmor fixar det är jag inte helt säker på men jag tror inte att vi ska rätta oss efter det heller. Hon kallar paket för packättar ;)

    Tuesday, November 17, 2009 at 22:01 | Permalink
  3. marit kleven wrote:

    denne bloggen er bare flott!! etter å ha lest litt i den , får jeg bare kjempelyst til å hilse på hun som har skrevet alt dette! vilja var et fint navn, men hvis farfar asbjørn skulle velge ville det sikkert bli linnea – yndlingsblomsten hans. våre barn har en bestemor som het sina – flott navn det også. josteins jente heter mathea. mange herlige navn egentlig…..vilde, sunniva,selma,tuva,ulrikke,mille…..

    Tuesday, November 17, 2009 at 23:44 | Permalink
  4. Knaada wrote:

    Tack för det Marit, hit är du alltid välkommen! Till både blogg och vårt lilla hus :)

    Jag gillar också Sina, Tuva och Mille! Har funderat på Mina men jag tror inte att Pappi är så förtjust i det…

    Sunniva och Ulrikke är namn som på andra hållet alltid kommer att bli fel i Sverige istället. Det ska inte vara lätt :)

    Wednesday, November 18, 2009 at 08:01 | Permalink
  5. turid wrote:

    Oda passer til Snorre.
    Ja,dette blir ikke lett,men om det kommer en gutt da:)?

    Wednesday, November 18, 2009 at 10:06 | Permalink
  6. Stinislinis wrote:

    Hahahah gullig unge där :P

    Wednesday, November 18, 2009 at 10:13 | Permalink
  7. Yrla wrote:

    Snorra!? Snorra-Li!?

    Vilja är fint… Mina, då tänker jag på Draculafilmen å Gary Oldman som väser fram…. Miiina…. :)

    Eftersom vi ska ha en pöjk som det verkar så kan du få mina flickfavvisar: Agnes och Moa…

    Hitta förresten ett snyggt pojknamn… Eril, vad säger ni om det? Lite lagom mystiskt och ovanligt eller?

    Wednesday, November 18, 2009 at 10:46 | Permalink
  8. Knaada wrote:

    Turid:
    Då får han heta Lilleman Jr :)

    Stinislinis:
    Tack, vi har gjort han själv!

    Yrla:
    Du är inne på något, kanske Snorreli…
    Agnes är superfint men också redan väldigt poppis här uppe. Eril låter norskt, jag gillar det! Men det krävs nog en cooling för att bära namnet :)

    Wednesday, November 18, 2009 at 15:11 | Permalink
  9. Berit wrote:

    Snorre- Det måste ju bli en Snoris då…

    Wednesday, November 18, 2009 at 17:47 | Permalink
  10. Linda wrote:

    Läste namnet Vilja i någon av kommentarerna och kom att tänka på namnet Silje. Det är ju jättefint. Och norskt väl?

    Wednesday, November 18, 2009 at 17:48 | Permalink
  11. Knaada wrote:

    Berit:
    Haha, Snoris, klockrent! Det är ju förstås så det blir! Uttalas säkert lika i båda länder också, tack! Nu ska jag ta ett snack med Pappi.

    Linda:
    Silje är superfint och supernorskt! Jag gillar alla namn som slutar på e eftersom dom blir lite mysnorska för mig, medan norrbaggarna brukar tycka att namn som slutar på a är lite annorlunda och fina :)

    Wednesday, November 18, 2009 at 18:13 | Permalink
  12. Yrla wrote:

    Både Silje och Silja har jag också klurat på till mitt maginnehåll, mest för att vi har Siljan runt husknuten, men det är också fint och lite ovanligt…

    Eril hittade jag i min nya läsebok Sveriges historia, tydligen finns Eril med på flera runstenar runt om i landet, fast man vet inte om det är ett namn eller en titel – och sånt går jag igång på!

    Pappa Bus är dock inte lika förtjust som jag, men det kan bero på att Eril låter lite roligt när man säger det på skånska :)

    Thursday, November 19, 2009 at 11:27 | Permalink
  13. erica r. wrote:

    Om jag får en dotter och får tillåtelse av min man så tänkte jag att hon skulle heta Eulalia. Jag har en upp på han då ja tog hans efternamn trots att mitt va ovanligare, planerar att använda de då =P

    Thursday, November 19, 2009 at 12:16 | Permalink
  14. Marie wrote:

    Vilja er også en av mine favoritter! Ellers liker jeg Sara, Vilma og Isabel. Og Sofia og Sofie ;)

    Sunday, November 22, 2009 at 21:45 | Permalink
  15. Knaada wrote:

    Yrla:
    Eril på skånska kan jag förstå om man försöker undvika :) Det är lite samma problem som vi har på svenska och norska här i familjen. Fina namn på svenska är kanske inte så fina när norrmännen uttalar dom och tvärtom…

    Erica R:
    Det är alltid bra att ha en till godo, se till att förvalta den väl ;)

    Marie:
    Sara är lite för svenskt och vanligt för min del, Sofia däremot låter ju spännande ;)

    Sunday, November 22, 2009 at 22:36 | Permalink

Post a Comment

Your email is never published nor shared.